1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY filmleri sitesi:
YTS.BZ

3
00:00:49,541 --> 00:00:52,125
İyi akşamlar beyler. Ben Charles Bright'ım. Telefonla konuşan kişi benim.

4
00:00:54,416 --> 00:00:56,375
Şimdi, hanginiz Eric, hanginiz Derek?

5
00:00:57,666 --> 00:00:58,000
Derek.

6
00:00:59,875 --> 00:01:00,125
Eric.

7
00:01:02,083 --> 00:01:03,333
Ve hepiniz kardeş misiniz?

8
00:01:06,000 --> 00:01:06,125
Evet.

9
00:01:07,291 --> 00:01:09,041
Şimdilik sana minnettarlığımı göstermek istiyorum.

10
00:01:09,083 --> 00:01:09,750
Para nerede?

11
00:01:17,041 --> 00:01:20,500
Ne kadar veriyorsam vereyim, bunun işe yarayacağına dair güvenceni almam gerekiyor.

12
00:01:21,000 --> 00:01:22,791
Biz profesyoneliz Bay Bright.

13
00:01:23,541 --> 00:01:26,916
Biraz para biriktirmek, biraz adaçayı yakmak veya Ouija tahtası satın almak istiyorsunuz.

14
00:01:28,625 --> 00:01:29,500
Ne kadar sürecek?

15
00:01:30,666 --> 00:01:33,458
Bize anlattıklarınıza göre birinci sınıf bir ruhla karşı karşıya olmalıyız.

16
00:01:33,666 --> 00:01:34,416
Uzun sürmemeli.

17
00:01:34,875 --> 00:01:35,541
Birinci sınıf mı?

18
00:01:35,791 --> 00:01:36,291
Birinci sınıf.

19
00:01:39,500 --> 00:01:41,083
Piyano çalmayı seviyor.

20
00:01:43,666 --> 00:01:45,791
Çocuklar, bununla nasıl başa çıkacağınızı bildiğinizden emin misiniz?

21
00:01:47,125 --> 00:01:50,916
Boise Kanlı Balerin'i hiç duydunuz mu Bay Bright?

22
00:01:52,208 --> 00:01:55,208
40 yıl boyunca öldüğü tiyatroya musallat oldu.

23
00:01:55,250 --> 00:01:59,125
Bu gerçek bir beşinci sınıf ruhuydu. biz ilgilendik

24
00:01:59,166 --> 00:02:00,625
onu bir gecede.

25
00:02:01,750 --> 00:02:02,625
Bir gece mi yaptın?

26
00:02:04,458 --> 00:02:05,583
Hayalet sorununuzla ilgileneceğiz.

27
00:02:06,375 --> 00:02:07,083
Elbette. Peki, yapsan iyi olur.

28
00:02:30,291 --> 00:02:30,833
Işıklar öldü.

29
00:02:32,833 --> 00:02:33,708
Elektrik kesilmiş olmalı.

30
00:02:35,666 --> 00:02:36,583
Ekipmanını al.

31
00:03:01,708 --> 00:03:03,250
Böyle bir yerde kim yaşar ki?

32
00:03:05,666 --> 00:03:06,458
Büyükannem burada yaşayacaktı.

33
00:03:07,583 --> 00:03:08,791
Büyükannem yasal olarak kör.

34
00:03:16,916 --> 00:03:17,875
Beni bulabilir misin?

35
00:03:44,166 --> 00:03:44,958
Arkanda.

36
00:04:13,916 --> 00:04:15,333
Kesinlikle burada.

37
00:04:15,916 --> 00:04:19,291
EMF okuyucusu standardın en az 43,6 üzerinde

38
00:04:19,458 --> 00:04:21,916
parsek. Üçüncü sınıf olmalı.

39
00:04:29,125 --> 00:04:30,000
Ruh kutusunu alın.

40
00:04:30,416 --> 00:04:31,000
Ruh kutusu mu?

41
00:04:31,625 --> 00:04:32,041
Evet.

42
00:04:52,875 --> 00:04:54,375
Yukarıda bir şey var.

43
00:04:54,833 --> 00:04:55,833
Tavan arasında.

44
00:04:57,583 --> 00:04:58,333
Biz gitmiyoruz.

45
00:05:00,791 --> 00:05:02,500
Ne yapıyorsun? Biz gitmiyoruz.

46
00:05:03,125 --> 00:05:03,166
Tamam aşkım.

47
00:05:03,166 --> 00:05:04,041
Biz gitmiyoruz.

48
00:06:26,958 --> 00:06:27,625
Durulmak.

49
00:06:28,625 --> 00:06:29,708
Bu sadece bir manken.

50
00:06:34,750 --> 00:06:38,666
Elbette. Daha önceki EFT okumalarına dayanarak bir hayaletin olduğunu biliyoruz.

51
00:06:38,708 --> 00:06:42,083
bu evde. Ama artık Derek ve ben bunu güvendiğimiz kişilerle hallettiğimize göre

52
00:06:42,125 --> 00:06:42,875
AATD,

53
00:06:44,083 --> 00:06:46,750
nötralize edilecek. Yani,

54
00:06:48,458 --> 00:06:52,083
İster bir hayaletiniz, ister ruhunuz, ister hayaletiniz olsun, hizmetinizdeyiz.

55
00:06:52,750 --> 00:06:53,333
Bu ev

56
00:06:54,250 --> 00:06:56,375
Ghost Brothers sertifikalı güvenlidir.

57
00:06:56,375 --> 00:06:56,583
Ghost Brothers sertifikalı güvenli mi?

58
00:06:58,750 --> 00:06:59,125
Tamam, anladım.

59
00:07:03,958 --> 00:07:04,250
Teşekkürler.

60
00:07:10,000 --> 00:07:13,708
Elbette.

61
00:07:15,750 --> 00:07:16,166
Hey.

62
00:07:17,083 --> 00:07:19,041
Beklemek. Nereye gidiyorsun?

63
00:07:19,625 --> 00:07:20,666
Başka birini ara.

64
00:07:21,000 --> 00:07:24,208
Ama siz profesyonelsiniz. Paramı geri istiyorum.

65
00:07:24,666 --> 00:07:25,666
Geri ödeme yok.

66
00:08:37,708 --> 00:08:39,250
Bu da ne böyle?

67
00:08:48,791 --> 00:08:49,458
Merhaba Natalie.

68
00:08:50,416 --> 00:08:53,250
Bay Dandridge. Bugün nasılsın?

69
00:08:53,708 --> 00:08:54,083
Ben?

70
00:08:55,500 --> 00:08:56,458
Ben iyiyim.

71
00:08:57,291 --> 00:09:01,166
Yani, mülkünüzün önündeyim ve orada

72
00:09:01,166 --> 00:09:05,000
ön tarafta bir Tanner Kincaid tabelası var ve öyle yazıyor

73
00:09:05,083 --> 00:09:05,666
satıldı.

74
00:09:07,958 --> 00:09:10,083
Bay Dandridge, hâlâ orada mısınız?

75
00:09:11,083 --> 00:09:12,250
Evet. Bu konuda,

76
00:09:13,333 --> 00:09:15,083
Tanner Kincaid'le gitmeye karar verdik.

77
00:09:15,750 --> 00:09:18,041
Ama imzaladığımız bir anlaşma vardı.

78
00:09:18,666 --> 00:09:22,000
Tanner henüz göndermediğimiz için değişiklik yapabileceğimizi söyledi.

79
00:09:24,041 --> 00:09:24,250
Bak,

80
00:09:25,416 --> 00:09:26,208
gerçekten üzgünüz.

81
00:09:27,250 --> 00:09:31,083
Tanner gerçekten bizim için savaştı. Gerçekten zoru takdir ediyoruz

82
00:09:31,166 --> 00:09:32,958
süreci başlatırken ortaya koyduğunuz çalışma.

83
00:09:34,458 --> 00:09:37,333
Tamam aşkım. Peki, satışınız için tebrikler.

84
00:09:41,791 --> 00:09:45,583
Hayır, hayır Sam, gerçekten artık zamanımızın geldiğini düşünüyorum. Bu konuda kendimi iyi hissediyorum.

85
00:09:49,250 --> 00:09:49,333
Ne...

86
00:09:49,333 --> 00:09:50,083
Neye bakıyorsun?

87
00:09:51,666 --> 00:09:52,166
Tanner.

88
00:09:54,541 --> 00:09:55,791
Ah. Tamam.

89
00:09:56,708 --> 00:09:57,041
Ah.

90
00:10:00,208 --> 00:10:00,916
Nereye gidiyorsun?

91
00:10:06,000 --> 00:10:08,083
Vay. İyi görünüyorsun.

92
00:10:08,750 --> 00:10:09,375
alaycılık,

93
00:10:10,458 --> 00:10:11,750
kaybedenlerin son çaresi.

94
00:10:13,916 --> 00:10:17,250
Ayda 20 ev satarsanız 3.000 dolarlık bir takım elbiseyi karşılayabilirsiniz.

95
00:10:17,833 --> 00:10:17,958
Bekle,

96
00:10:18,916 --> 00:10:21,000
Bu ay 20 ev mi sattın?

97
00:10:21,458 --> 00:10:22,250
Dandridge 20 yaşındaydı.

98
00:10:22,958 --> 00:10:25,250
Bekle, bekle. Dandridge'in evini mi sattın?

99
00:10:26,750 --> 00:10:27,708
Dün gece anlaşmayı kapattık.

100
00:10:28,708 --> 00:10:30,250
Bunun Nat'in malı olması gerekiyordu.

101
00:10:30,333 --> 00:10:32,708
Nat kuyuya su satamazdı.

102
00:10:32,833 --> 00:10:36,708
Nat... Yani o benim en sevdiğim kişi olmayabilir.

103
00:10:36,875 --> 00:10:40,708
ama o iyi. Ona saygı duyuyorum. O bir

104
00:10:40,750 --> 00:10:41,166
efsane.

105
00:10:42,208 --> 00:10:45,083
Nat geçen haftanın haberi. Şimdi manşetlere çıkıyorum.

106
00:10:48,041 --> 00:10:48,833
Ve sen de olabilirsin

107
00:10:50,041 --> 00:10:51,125
eğer kartlarınızı doğru oynarsanız.

108
00:10:51,583 --> 00:10:51,833
Ah.

109
00:10:53,500 --> 00:10:56,208
Evet, sanırım kendi elimi oynayacağım. Teşekkür ederim.

110
00:10:56,750 --> 00:11:00,250
Hırsın var Carlisle. Sana bunu vereceğim.

111
00:11:00,291 --> 00:11:02,000
Ama uzun süredir sektördesin

112
00:11:03,416 --> 00:11:05,166
iki yıl mı? Sen sattın

113
00:11:06,083 --> 00:11:06,750
kaç ev?

114
00:11:08,750 --> 00:11:12,583
Ah, doğru, beş. Ve satıcı pazarında da.

115
00:11:12,958 --> 00:11:13,708
Bir amacın var mı?

116
00:11:16,250 --> 00:11:17,125
Tek söylediğim şu:

117
00:11:18,625 --> 00:11:21,083
belki de şarkıcılık kariyerinden vazgeçmemeliydin.

118
00:11:23,416 --> 00:11:24,250
Kaynaklarım var.

119
00:11:27,625 --> 00:11:28,208
Gitme zamanı.

120
00:11:31,166 --> 00:11:32,458
Ona Melody'den bahsettin mi?

121
00:11:32,875 --> 00:11:33,083
Hayır.

122
00:11:33,375 --> 00:11:34,041
O halde nasıl biliyor?

123
00:11:34,583 --> 00:11:35,500
Bilmiyorum. Google?

124
00:11:36,416 --> 00:11:36,708
Sam,

125
00:11:37,583 --> 00:11:38,250
Ben ciddiyim.

126
00:11:38,875 --> 00:11:41,666
Üzgünüm. Noel partisinde çok fazla içki içmiştim.

127
00:11:42,750 --> 00:11:43,250
Sam.

128
00:11:43,916 --> 00:11:47,875
Bakın, bu kadar önemli olan şeyin ne olduğunu bilmiyorum. Bir dakikalığına genç bir pop yıldızıydın.

129
00:11:47,916 --> 00:11:48,500
Kimin umurunda?

130
00:11:54,750 --> 00:11:55,333
Günaydın Nat.

131
00:11:57,333 --> 00:11:57,666
Teşekkürler.

132
00:11:57,833 --> 00:11:57,958
Mm-hmm.

133
00:12:01,541 --> 00:12:03,041
Önce Dandridge'in evini aldım.

134
00:12:03,208 --> 00:12:05,208
Git şu müşterilerle ilgilen.

135
00:12:05,250 --> 00:12:07,166
Dandridge evinin bir alıcısı vardı.

136
00:12:07,833 --> 00:12:09,583
Gelecek hafta kapatmayı planlıyordum.

137
00:12:10,375 --> 00:12:10,750
Ve?

138
00:12:13,083 --> 00:12:16,541
Ve dün Tanner'la anlaşma imzaladılar.

139
00:12:16,666 --> 00:12:17,083
Biliyorum.

140
00:12:17,208 --> 00:12:17,875
İlk önce bende vardı.

141
00:12:17,875 --> 00:12:19,291
Arayıp sözleşmeyi iptal ettiler.

142
00:12:19,333 --> 00:12:20,750
Ve bana söyleme zahmetine girmedin mi?

143
00:12:22,166 --> 00:12:25,541
Nat, bu iş böyle yürüyor. İnsanlar emlakçılarını değiştiriyor

144
00:12:25,625 --> 00:12:25,916
Hayır.

145
00:12:26,750 --> 00:12:27,958
Bu benim komisyonumdu.

146
00:12:28,875 --> 00:12:29,333
Üzgünüm, Nat.

147
00:12:29,375 --> 00:12:30,458
Bu çok saçma.

148
00:13:04,083 --> 00:13:04,666
Yardımcı olabilir miyim?

149
00:13:05,333 --> 00:13:08,833
Evet. Bay İkbal, Bay Charles'ı görmeye geldi. İçeride mi?

150
00:13:09,416 --> 00:13:11,250
Evet. Köşeyi dönünce, sağa.

151
00:13:11,833 --> 00:13:12,500
Çok teşekkür ederim.

152
00:13:30,541 --> 00:13:31,583
Kim o?

153
00:13:32,416 --> 00:13:34,166
Onun arabasını seviyorum.

154
00:13:34,250 --> 00:13:35,333
Zaten bir Bentley'iniz var.

155
00:13:35,875 --> 00:13:37,333
Çok fazla Bentley'im olamaz.

156
00:13:50,291 --> 00:13:51,208
O kimdi?

157
00:13:52,416 --> 00:13:52,666
Hadi.

158
00:13:53,541 --> 00:13:56,041
Sana söyleyecek bir şeyim var.

159
00:14:04,708 --> 00:14:05,791
Neler oluyor Charles?

160
00:14:05,958 --> 00:14:06,708
Arkadaşlar, başımız belada.

161
00:14:08,125 --> 00:14:09,041
Peki ne tür bir sorun?

162
00:14:09,541 --> 00:14:12,708
Tanner bölgemizdeki tüm ilanları yönetiyor.

163
00:14:13,500 --> 00:14:14,958
Arkadaşlar sayımız çok az.

164
00:14:15,833 --> 00:14:17,750
Peki bu adam tefeci miydi?

165
00:14:19,375 --> 00:14:19,916
O adam

166
00:14:20,791 --> 00:14:21,541
Bay İkbal'di,

167
00:14:22,541 --> 00:14:23,625
gayrimenkul yatırımcısı.

168
00:14:23,708 --> 00:14:23,916
Mm-hmm.

169
00:14:24,833 --> 00:14:28,666
Başa çıkamayacağımız kadar çok mülkü var ve şans da

170
00:14:28,708 --> 00:14:28,833
o,

171
00:14:30,958 --> 00:14:33,083
mülklerini satmaya başlayacak birini arıyor.

172
00:14:33,583 --> 00:14:37,458
Bu harika. Bu işin olmayacağı anlamına gelmiyor mu?

173
00:14:37,500 --> 00:14:37,958
batmak mı?

174
00:14:38,333 --> 00:14:38,541
Peki,

175
00:14:39,541 --> 00:14:41,500
anlaşmayı yapmaya istekli olmadan önce,

176
00:14:42,666 --> 00:14:44,166
bizden bir görev yapmamızı istedi.

177
00:14:45,458 --> 00:14:46,000
Devam et.

178
00:14:48,541 --> 00:14:50,000
Frengle evini satın aldı.

179
00:14:50,833 --> 00:14:54,166
Bize kontratı vermeden önce o evi satmamızı istiyor.

180
00:14:54,916 --> 00:14:57,875
Harika. O şeyi satarız ve sözleşmeyi alırız.

181
00:14:57,958 --> 00:14:58,875
Nat, bu o kadar kolay değil.

182
00:14:59,250 --> 00:15:00,250
Tabii ki öyle.

183
00:15:00,750 --> 00:15:02,000
Ev perilidir.

184
00:15:02,125 --> 00:15:02,833
Değil.

185
00:15:02,875 --> 00:15:06,125
Bu doğru. Hayaleti duydum. Her gece piyano çalıyor.

186
00:15:07,583 --> 00:15:08,500
Bu bir efsane.

187
00:15:09,083 --> 00:15:09,583
Duydum.

188
00:15:10,375 --> 00:15:10,958
Yaptın mı?

189
00:15:11,541 --> 00:15:12,625
Dün gece oradaydım.

190
00:15:15,250 --> 00:15:18,041
Gelip kontrol etmeleri için Hayalet Kardeşler'i tuttum.

191
00:15:18,166 --> 00:15:19,666
Hayalet Kardeşler'i mi işe aldın?

192
00:15:19,750 --> 00:15:20,625
Ne oldu?

193
00:15:20,958 --> 00:15:24,541
Hayalet Kardeşler kaçtı ve paramın yarısını yanlarında götürdüler.

194
00:15:26,875 --> 00:15:28,458
Peki hayaletten kurtuldular mı?

195
00:15:30,666 --> 00:15:33,041
Yani evi satıyoruz ve sözleşmeyi alıyoruz.

196
00:15:33,208 --> 00:15:34,625
Tamam, sadece dinlemiyor muydun?

197
00:15:35,041 --> 00:15:38,625
Önce hayaletten kurtuluruz, sonra da evi satarız.

198
00:15:39,500 --> 00:15:42,833
ve sonra sözleşmeyi al. Ama önce hayaletten kurtulacağız.

199
00:15:43,500 --> 00:15:45,166
Kesinlikle. Tamam, şimdi bak,

200
00:15:46,375 --> 00:15:49,125
Birbirinizden hoşlanmadığınızı biliyorum ama yardımınıza ihtiyacım var.

201
00:15:49,416 --> 00:15:50,750
Oyun yüzünüze ihtiyacım var.

202
00:15:57,625 --> 00:15:59,750
İyi. Evi satacağım,

203
00:16:00,708 --> 00:16:04,041
ama diğer tüm mülkler için ilk bilgileri istiyorum.

204
00:16:04,458 --> 00:16:04,958
Tamam, bitti.

205
00:16:05,916 --> 00:16:08,041
Hayır ama o evi de satabilirim.

206
00:16:08,541 --> 00:16:09,541
Hayaletlerden korkmuyor musun?

207
00:16:09,666 --> 00:16:10,000
Peki...

208
00:16:10,250 --> 00:16:10,541
Arkadaşlar,

209
00:16:11,541 --> 00:16:15,208
Sana ne yapacağımızı anlatacağım. Hanginiz hayaleti dışarı çıkarırsanız

210
00:16:16,208 --> 00:16:17,125
evi satacak.

211
00:16:17,458 --> 00:16:18,000
İyi.

212
00:16:18,375 --> 00:16:21,666
Ama şunu söyleyeyim, bunu yapmak için iki günümüz var.

213
00:16:22,291 --> 00:16:25,583
Alıcı bulmak için iki günümüz var. Yarın öğleden sonra girebilirsiniz.

214
00:16:27,583 --> 00:16:29,250
Yarın Cadılar Bayramı.

215
00:16:29,583 --> 00:16:32,125
O gün, yaşayanlar arasındaki perdenin kalktığı gündür.

216
00:16:32,958 --> 00:16:36,708
ve ölüler en zayıf olanlardır, ruhların en iyi durumda olmasına izin verirler

217
00:16:36,791 --> 00:16:37,250
güçlü.

218
00:16:37,750 --> 00:16:40,000
Arkadaşlar, şu andan daha iyi bir zaman olamaz.

219
00:16:41,291 --> 00:16:41,541
Bak,

220
00:16:42,541 --> 00:16:43,375
iki günümüz var.

221
00:16:44,291 --> 00:16:45,375
Eğer alıcı bulamazsanız,

222
00:16:46,833 --> 00:16:47,583
işimiz bitti.

223
00:16:53,791 --> 00:16:54,500
Cadılar Bayramınız kutlu olsun.

224
00:17:46,833 --> 00:17:48,541
"Burada Bayan Frengle yatıyor.

225
00:17:49,583 --> 00:17:52,583
Sesi nesiller boyunca şarkı söylesin."

226
00:17:54,083 --> 00:17:56,791
Evet ve bugün hala duyuluyor.

227
00:17:57,750 --> 00:18:01,541
Mandy, Bayan Frengle öldü. O onun içinde

228
00:18:01,583 --> 00:18:05,416
mezar. İnsanların yaptıklarının mantıklı bir açıklaması var.

229
00:18:05,500 --> 00:18:05,750
duy.

230
00:18:06,416 --> 00:18:06,833
Evet.

231
00:18:08,000 --> 00:18:08,750
Bayan Frengle.

232
00:18:11,875 --> 00:18:15,666
Hayalet hikâyesi genellikle ev veya başka bir binadır

233
00:18:15,708 --> 00:18:19,500
bedensiz ruhların yaşadığı bir yer olarak algılanıyor

234
00:18:19,541 --> 00:18:20,791
ölen kişinin

235
00:18:21,583 --> 00:18:25,458
eski sakinler olabilir veya mülkle bağlantılı olabilirler.

236
00:18:26,125 --> 00:18:29,750
Parapsikologlar sıklıkla musallat olmayı ruhlara bağlarlar.

237
00:18:29,833 --> 00:18:33,041
şiddete maruz kalan veya ölenler

238
00:18:33,541 --> 00:18:36,125
binanın geçmişindeki trajik olaylar,

239
00:18:37,166 --> 00:18:40,583
cinayet, kazara ölüm gibi

240
00:18:41,500 --> 00:18:43,250
ya da intihar.

241
00:18:45,291 --> 00:18:47,291
Hayaletler hakkında çok şey bildiğin kesin.

242
00:18:49,000 --> 00:18:52,708
Çoğu durumda, bilimsel araştırmalar sonucunda,

243
00:18:53,291 --> 00:18:57,125
doğaüstü olaylara alternatif nedenler

244
00:18:57,208 --> 00:19:00,791
sahtekarlık, çevresel

245
00:19:00,875 --> 00:19:04,541
etkiler, halüsinasyonlar veya doğrulama önyargıları.

246
00:19:05,458 --> 00:19:08,791
Sık sık görülen musallat belirtileri

247
00:19:09,166 --> 00:19:12,750
soğuk noktalar ve gıcırtı veya çarpma sesleri

248
00:19:13,291 --> 00:19:16,625
ne olursa olsun çoğu evde bulunabilir

249
00:19:16,708 --> 00:19:19,208
şüpheli paranormal varlıklar.

250
00:19:20,250 --> 00:19:24,083
İnsanların bir musallat yaşama olasılıkları daha yüksektir.

251
00:19:24,125 --> 00:19:27,750
eğer uyandıklarında uykuya dalmak üzerelerse

252
00:19:27,791 --> 00:19:30,625
sarhoş veya uykusuz.

253
00:19:32,375 --> 00:19:33,250
Vikipedi.

254
00:19:34,750 --> 00:19:35,541
Vikipedi'yi seviyorum.

255
00:20:04,500 --> 00:20:05,166
Tamam, Mandy.

256
00:20:06,375 --> 00:20:07,500
Artık kendinizi kanıtlamanın zamanı geldi.

257
00:20:08,375 --> 00:20:10,375
Aslan mısın yoksa koyun mu?

258
00:20:36,000 --> 00:20:38,916
Beni Cadılar Bayramı'nda hayalet avlamaya ikna ettiğine inanamıyorum.

259
00:20:40,041 --> 00:20:42,208
Bir hayaleti avlamak için Cadılar Bayramı gecesinden daha iyi bir zaman olamaz.

260
00:20:42,875 --> 00:20:43,875
Kızım lütfen.

261
00:20:46,916 --> 00:20:47,500
Hey.

262
00:20:47,916 --> 00:20:48,208
MERHABA.

263
00:21:48,583 --> 00:21:49,833
Gerçekten bunun fotoğrafını çekecek misin?

264
00:21:50,416 --> 00:21:53,125
Elbette. Detay satışı.

265
00:21:54,333 --> 00:21:54,583
Evet.

266
00:22:02,833 --> 00:22:05,500
Vay, burası harika bir oda.

267
00:22:14,666 --> 00:22:16,125
Bu kolay bir satış olacak.

268
00:22:18,708 --> 00:22:21,833
Evet. Bu harika. Bu gerçekten çok kötü...

269
00:22:22,125 --> 00:22:23,291
Sakın söyleme

270
00:22:23,291 --> 00:22:23,791
... perili.

271
00:22:25,416 --> 00:22:26,333
Işık anahtarı var mı?

272
00:22:27,625 --> 00:22:28,541
Muhtemelen

273
00:22:29,500 --> 00:22:29,833
bitti...

274
00:22:34,083 --> 00:22:34,583
Emin misin

275
00:22:35,666 --> 00:22:36,666
bir hayaletin olduğunu düşünmüyor musun?

276
00:22:38,291 --> 00:22:39,375
Hareket sensörü.

277
00:22:40,333 --> 00:22:41,125
Bu evde mi?

278
00:22:41,375 --> 00:22:41,916
Elbette.

279
00:23:13,333 --> 00:23:15,583
Neden yukarı çıkıp birkaç fotoğraf çekmiyorsun?

280
00:23:17,208 --> 00:23:19,750
Evet. İlk önce yukarı çıkmalıyım.

281
00:23:21,416 --> 00:23:21,750
Ne?

282
00:23:33,041 --> 00:23:33,458
Yorgun?

283
00:23:34,125 --> 00:23:36,791
Benimle dalga mı geçiyorsun? Günde sekiz mil koşuyorum.

284
00:23:38,083 --> 00:23:38,416
Tamam aşkım.

285
00:25:27,083 --> 00:25:29,208
Nat,

286
00:25:30,833 --> 00:25:31,000
Nat.

287
00:25:33,458 --> 00:25:33,541
Ne?

288
00:25:33,541 --> 00:25:34,041
Bu da ne?

289
00:25:34,125 --> 00:25:34,875
Bu da ne?

290
00:25:36,125 --> 00:25:37,791
Bu? Işığı açayım.

291
00:25:43,625 --> 00:25:46,791
Bu bir manken. Beni bunun için mi buraya getirdin?

292
00:25:46,833 --> 00:25:48,416
Ben... İkimiz de buraya bakıyorduk.

293
00:25:48,583 --> 00:25:48,875
Bu...

294
00:25:48,916 --> 00:25:49,875
Biliyorum ama yine de.

295
00:25:49,916 --> 00:25:51,583
Bir kişi olduğunu düşündüm. Lütfen.

296
00:25:51,625 --> 00:25:52,166
Hadi gidelim.

297
00:25:55,583 --> 00:25:56,500
Aman tanrım.

298
00:25:57,750 --> 00:25:58,375
Bu da

299
00:26:00,291 --> 00:26:01,708
korkutucu.

300
00:26:01,791 --> 00:26:03,000
Aman Tanrım.

301
00:26:05,666 --> 00:26:06,916
Sadece kapı zili.

302
00:26:07,000 --> 00:26:07,291
Evet.

303
00:26:07,666 --> 00:26:08,208
Tamam aşkım?

304
00:26:08,291 --> 00:26:08,458
Evet.

305
00:26:08,958 --> 00:26:09,291
Elbette.

306
00:26:10,541 --> 00:26:11,375
Tamam aşkım.

307
00:26:13,291 --> 00:26:16,625
Üzgünüm.

308
00:26:20,958 --> 00:26:22,750
Şeker ya da şaka!

309
00:26:22,791 --> 00:26:24,250
Hiç şekerim yok.

310
00:26:24,333 --> 00:26:25,208
Para alacağız.

311
00:26:25,916 --> 00:26:27,041
Yapacak mısın?

312
00:26:27,958 --> 00:26:29,500
Elbette. Çocuklara para öde, Nat.

313
00:26:37,250 --> 00:26:38,583
Cadılar Bayramınız kutlu olsun.

314
00:26:38,583 --> 00:26:38,666
Teşekkür ederim.

315
00:26:38,666 --> 00:26:40,416
Rica ederim. Güle güle.

316
00:26:46,875 --> 00:26:47,291
Tatlım,

317
00:26:48,375 --> 00:26:50,125
ışığı kapat, tamam mı?

318
00:26:53,291 --> 00:26:53,750
Tatlım.

319
00:26:56,875 --> 00:26:59,875
Ben çocuk değilim. Biliyor musun?

320
00:27:01,291 --> 00:27:05,125
Ateşkes yapalım, tamam mı? İkimiz de bu evi satmak istiyoruz,

321
00:27:05,166 --> 00:27:05,916
en iyi menajer kazanır.

322
00:27:09,291 --> 00:27:13,291
Sen ilkokuldayken ben bu kasabadaki evleri satıyordum.

323
00:27:14,458 --> 00:27:17,291
Kimin daha iyi ajan olduğu konusunda hiçbir tartışma yok.

324
00:27:19,291 --> 00:27:23,208
Tamam aşkım. O halde kendinizi tehdit altında hissetmeniz için hiçbir neden yok.

325
00:27:23,250 --> 00:27:23,458
ben.

326
00:27:24,000 --> 00:27:24,708
Ben değilim.

327
00:27:26,333 --> 00:27:29,625
İnsanların neden bu evin böyle olduğunu düşündüğünü biliyorsun.

328
00:27:29,708 --> 00:27:30,333
perili mi?

329
00:27:30,916 --> 00:27:32,000
Çünkü öyle mi?

330
00:27:32,125 --> 00:27:32,916
Çünkü eski.

331
00:27:34,250 --> 00:27:37,625
Hayır. Birkaç yıl önce buraya gelen ve asla

332
00:27:37,666 --> 00:27:38,458
geri çıktın mı?

333
00:27:38,500 --> 00:27:39,666
Bu bir şehir efsanesi.

334
00:27:39,791 --> 00:27:40,791
Hayır, bu doğru.

335
00:27:40,791 --> 00:27:41,583
Bunu nereden duydun?

336
00:27:41,916 --> 00:27:45,833
Kardeşim, çünkü içeri giren adamın kuzeniyle arkadaştı.

337
00:27:45,875 --> 00:27:46,291
burada ve...

338
00:27:46,666 --> 00:27:47,708
Güvenilir kaynak.

339
00:27:51,750 --> 00:27:52,833
Hiçbir şeyi kırma.

340
00:27:57,208 --> 00:27:58,000
Nereye gidiyorsun?

341
00:27:58,291 --> 00:27:59,000
Üst katta.

342
00:34:09,166 --> 00:34:09,541
Nat mı?

343
00:34:13,458 --> 00:34:13,916
Nat mı?

344
00:35:09,041 --> 00:35:12,875
Beni korkutup gitmem için korkutamayacaksın.

345
00:35:14,166 --> 00:35:16,125
Seni korkutmak mı? Beni korkutmaya çalışıyorsun.

346
00:35:18,500 --> 00:35:21,583
Hayır, çaydanlığı ve çay fincanını hareket ettiren sensin.

347
00:35:22,333 --> 00:35:25,916
Üst kata çıktım ve oyuncak bebeklerini buldum.

348
00:35:26,375 --> 00:35:27,708
ve mankenlerinizi gördüm.

349
00:35:29,458 --> 00:35:32,666
Tamam aşkım. Neden bahsettiğin hakkında hiçbir fikrim yok. Hiçbir şeye dokunmadım.

350
00:35:34,375 --> 00:35:34,916
Elbette.

351
00:35:37,000 --> 00:35:37,916
Nereye gidiyorsun?

352
00:35:38,125 --> 00:35:39,333
Kapıları kilitle.

353
00:35:40,333 --> 00:35:41,041
Neden?

354
00:35:46,541 --> 00:35:47,041
Neden?

355
00:35:47,416 --> 00:35:49,541
Bu konunun temeline ineceğiz.

356
00:35:51,666 --> 00:35:54,041
ve çıkana kadar da gitmiyoruz.

357
00:35:55,083 --> 00:35:56,375
Ve birlikte kalacağız

358
00:35:57,166 --> 00:35:57,958
buradan dışarı.

359
00:36:00,291 --> 00:36:00,583
İyi.

360
00:36:02,041 --> 00:36:02,333
Yani,

361
00:36:03,666 --> 00:36:04,333
ne gördün?

362
00:36:04,583 --> 00:36:05,416
Bebekler.

363
00:36:07,041 --> 00:36:07,333
Bu yüzden?

364
00:36:08,166 --> 00:36:09,083
Taşındılar,

365
00:36:10,000 --> 00:36:10,833
ve ampul.

366
00:36:11,666 --> 00:36:12,208
Ampul mü?

367
00:36:13,041 --> 00:36:14,875
Evet ve manken.

368
00:36:15,416 --> 00:36:18,291
Tamam aşkım. Yemin ederim, neden bahsettiğini bilmiyorum.

369
00:36:18,375 --> 00:36:19,500
Hiçbir şeye dokunmadım.

370
00:36:21,916 --> 00:36:22,541
Yani sen

371
00:36:23,416 --> 00:36:25,500
çaydanlığı hareket ettirmedin mi?

372
00:36:25,750 --> 00:36:26,333
Hayır.

373
00:36:28,375 --> 00:36:29,250
Peki o zaman

374
00:36:30,833 --> 00:36:32,333
Bayan Pringle olmalı, değil mi?

375
00:36:32,750 --> 00:36:34,041
Peki bu bir olasılık

376
00:36:36,250 --> 00:36:37,375
Ama varsayıyorum

377
00:36:38,458 --> 00:36:38,791
orada

378
00:36:39,916 --> 00:36:40,916
hayalet değil

379
00:36:41,875 --> 00:36:42,666
ne olabilir?

380
00:36:43,291 --> 00:36:44,250
sanırım

381
00:36:45,541 --> 00:36:47,916
birisi bizimle dalga geçiyor olabilir mi?

382
00:36:49,791 --> 00:36:50,291
Evet.

383
00:36:51,791 --> 00:36:52,833
Birisi insan.

384
00:36:59,416 --> 00:37:00,041
Tamam, bekle. Bekle, bekle, bekle.

385
00:37:00,833 --> 00:37:02,000
Ben bunu yapmıyorum...

386
00:37:02,041 --> 00:37:02,291
tamam

387
00:37:02,375 --> 00:37:02,791
...şu anda.

388
00:37:03,000 --> 00:37:03,416
Tamam aşkım. Tamam aşkım.

389
00:37:07,166 --> 00:37:08,250
Bu koku da ne?

390
00:37:11,625 --> 00:37:13,125
Dur bir dakika. Hadi, çıkalım buradan.

391
00:37:13,166 --> 00:37:15,000
Ah, ama gitmeyeceğimizi sanıyordum.

392
00:37:15,333 --> 00:37:17,916
Bir hayalet için yapmayacağız ama bir yangın için yapacağız.

393
00:37:28,375 --> 00:37:28,666
Hadi ama.

394
00:37:28,666 --> 00:37:29,666
Bu taraftan, bu taraftan, hadi.

395
00:37:34,500 --> 00:37:36,375
Hala buranın perili olmadığına inanmıyor musun?

396
00:37:36,458 --> 00:37:37,333
Bu olamaz.

397
00:37:39,791 --> 00:37:40,041
Ah.

398
00:37:40,083 --> 00:37:43,250
Aman Tanrım. Ah, bu saçmalıktan bıktım.

399
00:37:45,291 --> 00:37:47,958
Bunu kim yapıyorsa, kes şunu.

400
00:37:48,083 --> 00:37:50,541
Evet, hayaletin dinleyeceğine eminim.

401
00:37:56,000 --> 00:37:57,708
Siktir git, cehennem.

402
00:37:58,625 --> 00:37:59,500
Ah, buradan gidiyorum.

403
00:37:59,625 --> 00:38:00,000
Gitmek. Gitmek.

404
00:38:00,041 --> 00:38:00,791
Ben gidiyorum. Ah.

405
00:38:03,708 --> 00:38:04,708
Hayır, hayır. Deneyeyim.

406
00:38:05,833 --> 00:38:06,500
Bunu anladım.

407
00:38:06,625 --> 00:38:10,416
Hayır, hayır, hayır. Bunu yapmak için 40'ın yanlış tarafındasın o yüzden beni içeri al.

408
00:38:12,875 --> 00:38:14,083
Bizi dışarı çıkarın.

409
00:38:14,291 --> 00:38:16,125
Tanrım. Hayaletle mi konuşuyorsun?

410
00:38:16,666 --> 00:38:17,416
Bak,

411
00:38:19,708 --> 00:38:22,458
öyle bir şey yok

412
00:38:23,000 --> 00:38:24,000
şey.

413
00:38:24,125 --> 00:38:25,500
Tamam, deneyeyim.

414
00:38:27,375 --> 00:38:30,375
Tamam aşkım. Bir, iki, üç. Ah.

415
00:38:33,541 --> 00:38:34,875
Ah, Sam.

416
00:38:38,333 --> 00:38:38,666
Üzgünüm.

417
00:38:39,500 --> 00:38:42,208
Ana katta duman vardı. İyi misin?

418
00:38:43,333 --> 00:38:44,833
Evet. Evet, öyle düşünüyorum.

419
00:38:44,875 --> 00:38:45,833
Buraya nasıl girdin?

420
00:38:46,333 --> 00:38:47,083
Ön kapı açıktı.

421
00:38:48,291 --> 00:38:49,000
Oldu?

422
00:38:50,791 --> 00:38:51,000
Evet.

423
00:38:54,375 --> 00:38:55,666
Bu kadar komik olan ne?

424
00:38:56,333 --> 00:38:57,291
Bunu siz ikiniz yaptınız.

425
00:38:58,375 --> 00:38:58,958
Ne yaptın?

426
00:38:59,666 --> 00:39:01,750
Eğer benden kurtulacağını düşünüyorsan

427
00:39:01,791 --> 00:39:03,750
kolayca...

428
00:39:03,875 --> 00:39:05,458
Nat, biz hiçbir şey yapmadık.

429
00:39:05,916 --> 00:39:08,250
İtiraf etmeliyim ki neredeyse beni ele geçiriyordun.

430
00:39:09,541 --> 00:39:11,541
Tamam, birisi beni bilgilendirebilir mi?

431
00:39:11,708 --> 00:39:15,291
Evet, Nat ona şaka yaptığımızı düşünüyor

432
00:39:15,333 --> 00:39:15,750
çocuklar.

433
00:39:16,916 --> 00:39:18,458
Kelimenin tam anlamıyla buraya yeni geldim.

434
00:39:19,541 --> 00:39:21,791
Elbette öyleydi. Ön kapıdaki sendin.

435
00:39:22,333 --> 00:39:26,083
Hayır değildi. Charles'ı ara. şu ana kadar ofisteydim

436
00:39:26,166 --> 00:39:26,791
beş dakika önce.

437
00:39:26,833 --> 00:39:28,958
Eminim sesin radyodaydı, değil mi?

438
00:39:29,166 --> 00:39:32,583
Nat, az önce hiçbir şey yapmadığımızı söyledim.

439
00:39:32,791 --> 00:39:33,916
Peki bir sonraki numara nedir?

440
00:39:36,416 --> 00:39:37,833
Elektrik kesildi.

441
00:39:38,375 --> 00:39:42,041
Elbette. Ne kadar uygun. Kesici olsa gerek

442
00:39:42,166 --> 00:39:42,458
çekti.

443
00:39:42,750 --> 00:39:46,625
Tamam Nat, buradayken devreyi nasıl çekebiliriz?

444
00:39:47,000 --> 00:39:49,250
Birisi sana yardım etmiş olabilir. DSÖ?

445
00:39:50,708 --> 00:39:51,958
Charles bu işin içinde mi?

446
00:39:52,958 --> 00:39:54,666
Bakın hepiniz benimle uğraşmaya çalışıyorsunuz.

447
00:39:57,125 --> 00:39:58,041
Bir kesici olmalı.

448
00:39:59,000 --> 00:40:00,333
Evet, gidip onu arayalım.

449
00:40:01,833 --> 00:40:02,416
Tamam aşkım.

450
00:40:06,541 --> 00:40:09,041
Ah çocuklar, durun bir dakika. Telefonum...

451
00:40:10,833 --> 00:40:11,041
Ne?

452
00:40:12,458 --> 00:40:15,041
Breaker muhtemelen tavan arasında. Hadi gidelim.

453
00:40:44,166 --> 00:40:44,750
Çocuklar.

454
00:40:46,500 --> 00:40:48,583
Çocuklar, kırıcının nerede olduğunu biliyorum, sadece...

455
00:41:09,083 --> 00:41:09,416
Nat mı?

456
00:41:10,250 --> 00:41:11,250
Evet, evet. Buraya gel.

457
00:41:42,375 --> 00:41:42,708
Vay,

458
00:41:43,583 --> 00:41:44,416
şunu kontrol et.

459
00:41:44,833 --> 00:41:45,416
Ne?

460
00:41:45,625 --> 00:41:46,833
Hayalet Kardeşler geri döndü.

461
00:41:52,166 --> 00:41:52,625
Ne?

462
00:41:53,208 --> 00:41:55,541
Halka açık bir TV şovları var.

463
00:41:58,541 --> 00:41:58,708
Vay.

464
00:42:07,000 --> 00:42:08,833
Ah, bir sorun daha azaldı.

465
00:42:08,875 --> 00:42:09,375
Çak bir beşlik.

466
00:42:09,708 --> 00:42:10,708
Ah, ah. Hayır.

467
00:42:12,208 --> 00:42:12,458
Hayır.

468
00:42:17,041 --> 00:42:17,375
Madigan mı?

469
00:42:23,750 --> 00:42:27,458
Hey. Seninle sadece bir oyun oynamak istiyorum.

470
00:42:31,083 --> 00:42:34,583
Ayrılmak istemiyorsun. Lütfen kalın.

471
00:42:34,625 --> 00:42:34,750
Aman Tanrım.

472
00:42:34,750 --> 00:42:35,458
benimle kal

473
00:43:01,291 --> 00:43:02,000
Ne?

474
00:43:05,083 --> 00:43:05,333
Hey.

475
00:43:10,833 --> 00:43:11,625
Sen kimsin sen?

476
00:43:12,041 --> 00:43:15,125
Ben kimim? Sen kimsin sen? Burası benim evim.

477
00:43:16,166 --> 00:43:17,916
Burası senin evin mi?

478
00:43:18,250 --> 00:43:18,458
Evet.

479
00:43:19,000 --> 00:43:19,375
Hayır.

480
00:43:19,875 --> 00:43:20,250
Mm-mm.

481
00:43:21,125 --> 00:43:24,958
Burada kimse yaşamıyor. Bu ev boştu

482
00:43:25,416 --> 00:43:26,458
bir yıldan fazla bir süredir.

483
00:43:26,833 --> 00:43:28,375
Son 10 yıldır buradayım.

484
00:43:30,333 --> 00:43:30,833
Adınız ne?

485
00:43:31,375 --> 00:43:31,666
Beau.

486
00:43:33,125 --> 00:43:33,708
Beau Buford.

487
00:43:34,208 --> 00:43:35,916
Bu evin son sahibi

488
00:43:36,958 --> 00:43:38,375
Helen Fringle'dı.

489
00:43:38,541 --> 00:43:38,916
Mm-hmm.

490
00:43:39,958 --> 00:43:43,541
Evet. Ben onun kişisel bakım görevlisiydim.

491
00:43:44,583 --> 00:43:48,125
ve o vefat edene kadar son beş yıldır buradaydım ve ona bakıyordum.

492
00:43:50,041 --> 00:43:50,250
Hmm.

493
00:43:52,833 --> 00:43:53,375
Bu yüzden,

494
00:43:54,416 --> 00:43:54,583
Ne?

495
00:43:55,458 --> 00:43:58,291
Burada kalmaya karar verdin

496
00:43:58,375 --> 00:44:00,291
o öldükten sonra mı?

497
00:44:01,833 --> 00:44:02,083
Evet.

498
00:44:03,875 --> 00:44:04,458
Sona doğru,

499
00:44:06,541 --> 00:44:09,958
Hiç akrabası olmadığı için evi bana bırakacaktı.

500
00:44:11,375 --> 00:44:11,583
Bu yüzden,

501
00:44:13,500 --> 00:44:15,041
onun zihinsel olarak uygun olmadığını düşündüler

502
00:44:16,458 --> 00:44:17,041
vasiyetini değiştir.

503
00:44:20,125 --> 00:44:21,958
Elbette. Muhtemelen hikaye.

504
00:44:23,250 --> 00:44:23,916
Gerçek bu.

505
00:44:25,250 --> 00:44:25,625
Bu yüzden,

506
00:44:26,541 --> 00:44:27,958
mankenin nesi var?

507
00:44:30,791 --> 00:44:33,083
Bunu insanları korkutmak için kullanıyorum, evi satın almıyorlar.

508
00:44:34,625 --> 00:44:36,375
Peki elektriği kestin mi?

509
00:44:38,875 --> 00:44:39,666
Bunu başka kim yapardı?

510
00:44:39,875 --> 00:44:41,583
Hmm. Belki bir

511
00:44:42,750 --> 00:44:43,416
hayalet.

512
00:44:44,458 --> 00:44:45,041
Bir hayalet mi?

513
00:44:47,333 --> 00:44:48,083
Hayalet yok.

514
00:44:48,625 --> 00:44:48,916
Yani

515
00:44:50,166 --> 00:44:53,916
bebeklerle oynadın, açıp kapattın

516
00:44:54,000 --> 00:44:56,583
ışıklar ve çaydanlığı çalıştırdın mı?

517
00:44:57,166 --> 00:44:57,583
Hepsi ben.

518
00:44:58,458 --> 00:44:59,250
Sana inanmıyorum.

519
00:44:59,833 --> 00:45:00,041
Bak,

520
00:45:01,250 --> 00:45:03,083
Evi satmaktan bahsettiğini duydum ve

521
00:45:04,000 --> 00:45:04,875
fotoğraf çekme,

522
00:45:06,875 --> 00:45:07,875
ve senin buradan gitmeni istedim.

523
00:45:10,291 --> 00:45:14,250
Ben de seni yukarıda bekleyeceğimi ve sonunda geleceğini düşündüm.

524
00:45:14,291 --> 00:45:18,208
orada, ve seni ölesiye korkuturdum ki sen de öyle yap

525
00:45:18,250 --> 00:45:18,583
ayrıl.

526
00:45:21,666 --> 00:45:25,500
Bize ondan bahseder misiniz?

527
00:45:26,291 --> 00:45:26,541
Ne?

528
00:45:27,375 --> 00:45:28,208
Peki o neydi

529
00:45:29,083 --> 00:45:29,416
mesela?

530
00:45:32,208 --> 00:45:32,875
İnanılmazdı.

531
00:45:33,625 --> 00:45:35,583
Onu sevdin değil mi?

532
00:45:37,791 --> 00:45:38,166
Ne? Ne, ben mi?

533
00:45:38,750 --> 00:45:40,375
Bir hayalet aşk hikayesi.

534
00:45:42,500 --> 00:45:43,333
Hayalet yok.

535
00:45:47,625 --> 00:45:48,333
Ama onu seviyordum.

536
00:45:49,916 --> 00:45:50,250
Yani

537
00:45:51,416 --> 00:45:54,041
için biraz yaşlı mıydın...

538
00:45:55,541 --> 00:45:55,708
Hayır.

539
00:45:56,791 --> 00:45:57,583
O benim akıl hocamdı.

540
00:46:06,208 --> 00:46:08,958
Sadece... Gözleri, saçları ve tavrı

541
00:46:10,666 --> 00:46:11,250
taşındı ve

542
00:46:17,083 --> 00:46:19,750
ne zaman içim acısa, o her zaman ne diyeceğini bilirdi.

543
00:46:23,583 --> 00:46:25,333
Yani o çok güçlüydü.

544
00:46:30,166 --> 00:46:32,125
Daha önce hiç böyle bir kadınla tanışmamıştım.

545
00:46:37,208 --> 00:46:37,625
Gidebilir miyim?

546
00:46:40,458 --> 00:46:40,875
Neden?

547
00:46:43,125 --> 00:46:44,875
Neden bu eve musallat oldu?

548
00:46:45,708 --> 00:46:46,000
Güzel mi?

549
00:46:49,958 --> 00:46:50,458
Emin değilim.

550
00:46:50,875 --> 00:46:54,208
Aha. Yani bir hayalet var.

551
00:46:55,041 --> 00:46:55,333
Beau,

552
00:46:56,541 --> 00:46:57,541
orada diyorsun

553
00:46:58,833 --> 00:46:59,541
hayalet mi?

554
00:47:06,791 --> 00:47:07,166
Evet.

555
00:47:09,583 --> 00:47:10,333
Nasıl öldü?

556
00:47:15,708 --> 00:47:16,458
Demansı vardı.

557
00:47:26,125 --> 00:47:28,250
Geçerken beni tanıyamadı bile.

558
00:47:30,375 --> 00:47:33,666
Bayan Fringle'ın burada olduğunu ilk ne zaman öğrendiniz?

559
00:47:37,208 --> 00:47:38,666
Ölümünün üzerinden bir hafta geçmişti.

560
00:47:42,083 --> 00:47:44,666
Üst kata çıktım ve işleri düzenlemeye başladım.

561
00:47:46,541 --> 00:47:48,625
Bu gürültüyü, bu sesi duydum.

562
00:47:51,958 --> 00:47:53,208
Sesi takip ettim ve

563
00:47:54,750 --> 00:47:55,541
Odaya girdim ve

564
00:47:56,541 --> 00:47:58,708
bu bebekler odanın içinde yürüyorlar ve

565
00:47:59,875 --> 00:48:00,875
köşede bazıları vardı ve o

566
00:48:02,416 --> 00:48:03,375
beni çok korkuttu.

567
00:48:12,500 --> 00:48:13,625
Bunu Helen mi yaptı?

568
00:48:15,208 --> 00:48:15,500
Evet.

569
00:48:19,291 --> 00:48:20,041
Çayını çok seviyordu.

570
00:48:20,666 --> 00:48:21,833
Bebeklerin nesi var?

571
00:48:24,458 --> 00:48:25,166
Bilmiyorum.

572
00:48:27,750 --> 00:48:28,416
Sona doğru,

573
00:48:31,041 --> 00:48:34,791
o her zaman odadaydı, bebeklerle oynuyordu ve

574
00:48:34,833 --> 00:48:35,083
çay,

575
00:48:38,333 --> 00:48:39,541
sadece bütün gün,

576
00:48:43,333 --> 00:48:46,583
ve sanırım aklını burada tutmuş olabilir

577
00:48:50,291 --> 00:48:50,500
Biliyor musun?

578
00:48:51,291 --> 00:48:54,250
Bebeklerle ilgili bir şeyler yapması gerekiyor.

579
00:48:58,000 --> 00:48:59,166
Evet alışmak biraz zaman aldı.

580
00:49:00,125 --> 00:49:01,208
Onu gördün mü?

581
00:49:02,708 --> 00:49:02,875
Hayır.

582
00:49:04,166 --> 00:49:05,000
Onunla konuşabilir misin?

583
00:49:06,416 --> 00:49:06,875
Denedim.

584
00:49:09,666 --> 00:49:10,083
Hiç bir şey.

585
00:49:12,833 --> 00:49:13,666
Yapabilseydim bile,

586
00:49:17,541 --> 00:49:19,208
Ona öldüğünü söyleyebileceğimi sanmıyorum.

587
00:49:22,708 --> 00:49:23,416
Diyorlar ki

588
00:49:24,250 --> 00:49:26,000
hayaletler görülebilir

589
00:49:27,000 --> 00:49:27,666
mum ışığı.

590
00:49:28,708 --> 00:49:28,916
Gerçekten mi?

591
00:49:30,000 --> 00:49:31,625
Hepiniz gerçek misiniz?

592
00:49:34,750 --> 00:49:38,333
Birinci sınıf ruhlar mum ışığında görülebilir.

593
00:49:40,875 --> 00:49:41,916
Kaç sınıf var?

594
00:49:43,791 --> 00:49:47,583
"Hayalet Kardeşler" programına dayanan beş tane var

595
00:49:47,666 --> 00:49:48,291
sınıflar.

596
00:49:49,583 --> 00:49:53,541
Beşinci sınıf gündüz veya gece görülebilir ve

597
00:49:53,583 --> 00:49:57,333
görülüp görülmemeyi seçebilirler. Onlar da biliyor

598
00:49:57,416 --> 00:49:58,958
onların hayalet olduğunu.

599
00:50:02,583 --> 00:50:03,166
Hadi deneyelim.

600
00:50:05,250 --> 00:50:05,666
Neyi dene?

601
00:50:08,416 --> 00:50:10,291
Bu mum meselesi.

602
00:50:12,625 --> 00:50:14,541
Bayan Ringel'i görmek ister misin?

603
00:50:18,541 --> 00:50:19,833
İşimizi kurtarmak ister misin?

604
00:50:25,291 --> 00:50:27,833
Hadi yapalım.

605
00:50:28,875 --> 00:50:29,583
Hadi bunu yapalım.

606
00:50:42,333 --> 00:50:43,375
Bunun işe yarayacağından emin misin?

607
00:50:44,333 --> 00:50:46,083
Hayır ama denememiz lazım.

608
00:50:46,708 --> 00:50:48,666
Bunu yapalım ve bitirelim.

609
00:51:11,958 --> 00:51:12,958
Ne yapıyorsun?

610
00:51:20,000 --> 00:51:20,583
Bilmiyorum.

611
00:51:23,708 --> 00:51:24,125
belki

612
00:51:25,916 --> 00:51:26,291
ben sadece

613
00:51:29,125 --> 00:51:30,708
Henüz onun gerçekten o olup olmadığını görmeye hazır değilim.

614
00:51:32,375 --> 00:51:32,708
Hayır.

615
00:51:33,916 --> 00:51:35,791
Hadi şu hayalet olayını çözelim.

616
00:51:36,833 --> 00:51:39,833
Eğer bunu yapmazsak bu eve kim bilir ne olur?

617
00:51:41,541 --> 00:51:42,583
Helen Teyze.

618
00:51:56,541 --> 00:51:56,791
Peki,

619
00:51:58,166 --> 00:52:01,708
belki de Hayalet Kardeşler saçmalıklarla doluydu.

620
00:52:02,958 --> 00:52:03,500
Ya da belki

621
00:52:04,291 --> 00:52:05,000
o burada değil.

622
00:52:08,458 --> 00:52:10,041
Buraya asla çok fazla gelmezdi.

623
00:52:11,333 --> 00:52:12,125
Ben gidiyorum.

624
00:52:23,000 --> 00:52:24,041
Sen kimsin?

625
00:52:29,166 --> 00:52:31,250
Benim evimde ne yapıyorsun?

626
00:52:34,541 --> 00:52:35,583
Bunu gördün mü?

627
00:52:36,958 --> 00:52:37,375
Ah.

628
00:52:38,000 --> 00:52:38,333
Ah,

629
00:52:38,416 --> 00:52:43,458
Tanrım.

630
00:52:55,375 --> 00:52:56,083
Bu muydu

631
00:52:57,250 --> 00:52:57,958
Bayan Ringel?

632
00:53:01,000 --> 00:53:02,083
Çok genç görünüyor.

633
00:53:03,541 --> 00:53:06,833
Hayaletler bazen hayatın en güzel zamanlarına dönerler.

634
00:53:07,625 --> 00:53:08,250
sonsuza kadar genç.

635
00:53:11,333 --> 00:53:11,583
Tamam aşkım.

636
00:53:13,166 --> 00:53:13,916
Tamam aşkım. Sam,

637
00:53:15,125 --> 00:53:16,083
mumu tekrar yak.

638
00:53:18,416 --> 00:53:19,583
Beklemek. Hayır, hayır.

639
00:53:20,750 --> 00:53:22,750
Bizi gördüğüne pek sevinmiş gibi görünmüyordu.

640
00:53:26,125 --> 00:53:27,000
Sanırım onu ​​korkuttuk.

641
00:53:28,083 --> 00:53:32,041
Onunla iletişim kurmamız gerekiyor. Ona kim olduğunu hatırlatmamız lazım

642
00:53:32,083 --> 00:53:32,166
öyle.

643
00:53:32,291 --> 00:53:35,541
Hayır, evi satıp başkasının halletmesine izin vermeliyiz.

644
00:53:37,083 --> 00:53:37,541
Nat.

645
00:53:40,500 --> 00:53:40,833
Bö.

646
00:53:44,125 --> 00:53:44,541
Haydi,

647
00:53:45,708 --> 00:53:46,375
bunu yapabiliriz.

648
00:53:50,625 --> 00:53:51,208
İyi.

649
00:54:09,750 --> 00:54:11,833
Bo, onunla konuş.

650
00:54:13,708 --> 00:54:14,208
Helen.

651
00:54:23,833 --> 00:54:24,583
Sen kimsin?

652
00:54:29,500 --> 00:54:30,625
Burada ne yapıyorsun?

653
00:54:32,291 --> 00:54:32,625
Helen,

654
00:54:33,583 --> 00:54:34,083
benim.

655
00:54:35,291 --> 00:54:35,708
Bo.

656
00:54:46,458 --> 00:54:47,250
Beni hatırlamıyor musun?

657
00:55:00,750 --> 00:55:01,833
Selamlar.

658
00:55:03,583 --> 00:55:04,958
Benim adım Natalie.

659
00:55:05,833 --> 00:55:06,833
Adını biliyor musun?

660
00:55:10,291 --> 00:55:11,458
Kim olduğunu biliyor musun?

661
00:55:18,000 --> 00:55:18,541
Sen kimsin?

662
00:55:19,416 --> 00:55:20,708
Neden benim evimdesin?

663
00:55:21,125 --> 00:55:22,708
Adın Helen Fringle.

664
00:55:23,500 --> 00:55:24,708
Burası senin evin.

665
00:55:26,875 --> 00:55:27,250
Evet.

666
00:55:29,083 --> 00:55:31,291
Evet. Burası benim evim.

667
00:55:32,375 --> 00:55:33,291
Neden bu işin içindesin?

668
00:55:34,166 --> 00:55:35,708
Size yardım etmek için buradayız.

669
00:55:37,750 --> 00:55:38,916
Hatırlamanıza yardımcı olmak için buradayız.

670
00:55:41,416 --> 00:55:42,791
Hadi, beni takip et.

671
00:55:45,708 --> 00:55:46,208
Hadi.

672
00:55:49,500 --> 00:55:50,500
Burası senin evin.

673
00:56:08,291 --> 00:56:08,625
Güzel mi?

674
00:56:11,000 --> 00:56:11,333
Helen.

675
00:56:14,750 --> 00:56:15,375
Ne oldu?

676
00:56:20,583 --> 00:56:21,250
Sen vefat ettin.

677
00:56:26,083 --> 00:56:27,083
Ne kadar süredir yoktum?

678
00:56:30,333 --> 00:56:33,750
10 yıl.

679
00:56:39,750 --> 00:56:40,833
10 yıl mı?

680
00:56:48,958 --> 00:56:50,250
Böyle yaşamak istemiyorum.

681
00:56:52,458 --> 00:56:53,166
Ne yapmamız gerekiyor?

682
00:56:54,416 --> 00:56:56,083
Onu kutsal bir yere götürmeliyiz.

683
00:56:57,083 --> 00:56:59,916
bir kilise, bir mezarlık ya da bir ibadet bahçesi.

684
00:57:00,958 --> 00:57:01,958
Orada huzuru bulacak.

685
00:57:03,375 --> 00:57:04,166
Bunu nasıl yaparız?

686
00:57:07,000 --> 00:57:10,166
Onu kutsal yere nasıl götüreceğiz?

687
00:57:12,125 --> 00:57:13,708
Hayaletler arabalara biner mi?

688
00:57:15,250 --> 00:57:17,833
Aslında emin değilim.

689
00:57:20,333 --> 00:57:22,125
Bunu öğrensek iyi olur.

690
00:57:36,916 --> 00:57:37,250
Yani,

691
00:57:38,291 --> 00:57:39,541
dua bahçesi nedir?

692
00:57:39,916 --> 00:57:43,541
Burası dua için kullanılan ruhsal enerjinin bulunduğu bir yer

693
00:57:43,666 --> 00:57:47,375
veya meditasyon. Genellikle bu doğal bir durumdur

694
00:57:47,500 --> 00:57:48,000
yer

695
00:57:49,083 --> 00:57:51,458
bir heykel veya başka dini imgelerle.

696
00:57:53,583 --> 00:57:56,583
Ah, durun. Şunu bir göreyim.

697
00:57:58,083 --> 00:57:59,291
Bu böyle mi?

698
00:58:02,875 --> 00:58:03,166
Evet.

699
00:58:03,333 --> 00:58:03,958
Tamam aşkım.

700
00:58:08,375 --> 00:58:08,916
Tanner mı?

701
00:58:11,166 --> 00:58:13,541
Burada ne yapıyorsun?

702
00:58:14,125 --> 00:58:15,125
Buraya nasıl girdin?

703
00:58:16,583 --> 00:58:17,583
İçeri girdim.

704
00:58:18,250 --> 00:58:19,666
Ama kapı kilitliydi.

705
00:58:22,625 --> 00:58:23,750
Sanırım öldün.

706
00:58:25,875 --> 00:58:26,166
Ne?

707
00:58:27,666 --> 00:58:28,833
Ben ölmedim.

708
00:58:47,666 --> 00:58:48,708
Evet, öldün.

709
00:58:50,583 --> 00:58:50,875
Ne?

710
00:58:52,458 --> 00:58:52,708
Bu

711
00:58:54,333 --> 00:58:55,500
oluyor olamaz.

712
00:58:57,375 --> 00:58:58,333
Bu imkansız.

713
00:58:59,708 --> 00:59:01,333
Bir salak olmanın karşılığında elde edeceğin şey bu.

714
00:59:02,333 --> 00:59:02,666
Bu

715
00:59:03,625 --> 00:59:06,083
gardırobumla çalışmıyor.

716
00:59:17,500 --> 00:59:18,000
Sen.

717
00:59:20,958 --> 00:59:24,458
Hayatının geri kalanında seni rahatsız edeceğim.

718
00:59:26,250 --> 00:59:27,291
Haydi buradan çıkalım.

719
00:59:27,625 --> 00:59:28,333
Ah, evet.

720
00:59:28,958 --> 00:59:30,333
Ah, bu çok fazla.

721
00:59:44,291 --> 00:59:47,250
Hadi.

722
00:59:49,375 --> 00:59:52,208
sadece

723
00:59:52,208 --> 00:59:53,833
hareket etmek

724
00:59:54,875 --> 00:59:56,791
o. Hareket ettir.

725
00:59:56,791 --> 00:59:58,500
Sıkıştık. Gitmek. Gitmek.

726
01:00:00,000 --> 01:00:02,041
Ruhunu emeceğim.

727
01:00:02,791 --> 01:00:04,208
Tamam aşkım. Bu ne?

728
01:00:04,291 --> 01:00:04,958
Beni dene.

729
01:00:05,250 --> 01:00:07,166
Tamam aşkım. Tamam aşkım.

730
01:00:08,041 --> 01:00:08,750
Bu bir AED.

731
01:00:09,333 --> 01:00:09,416
Tamam aşkım.

732
01:00:09,458 --> 01:00:11,166
Ruh enerjilerini nötralize eder.

733
01:00:11,291 --> 01:00:12,333
Bütün bunları nereden biliyorsun?

734
01:00:16,250 --> 01:00:17,666
Nasıl bu kadar güçlü?

735
01:00:18,000 --> 01:00:18,791
Aman Tanrım.

736
01:00:25,875 --> 01:00:28,083
Aman Tanrım,

737
01:00:28,166 --> 01:00:31,666
ne yaptın?

738
01:00:33,416 --> 01:00:35,625
Ne yaptığın hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.

739
01:00:42,833 --> 01:00:43,541
O...

740
01:00:45,333 --> 01:00:45,875
Nereye gitti?

741
01:00:46,750 --> 01:00:47,333
Nereye gitti?

742
01:00:48,458 --> 01:00:49,125
Emin değilim.

743
01:00:49,500 --> 01:00:50,208
Helen nerede?

744
01:00:50,333 --> 01:00:52,750
Ben her yerdeyim.

745
01:00:54,916 --> 01:00:58,458
Ruh enerjisi Tanner'ınki tarafından bastırılmış olmalı. O dördüncü sınıf öğrencisi.

746
01:00:59,375 --> 01:01:00,875
Kutsal toprak hakkında ne dedin?

747
01:01:01,625 --> 01:01:02,041
Ah

748
01:01:08,000 --> 01:01:09,250
Ona biraz zaman kazandıracağız.

749
01:01:09,333 --> 01:01:09,625
Tamam aşkım.

750
01:01:09,791 --> 01:01:10,041
Tamam aşkım.

751
01:01:11,083 --> 01:01:11,291
Ne?

752
01:01:12,875 --> 01:01:14,833
Kakalı pantolonun var.

753
01:01:15,875 --> 01:01:17,625
Burnunuzdan sümükler çıkıyor.

754
01:01:17,666 --> 01:01:20,583
Kaşlarını fazla mı aldın Tanner?

755
01:01:20,708 --> 01:01:21,708
Evet.
Bu iyiydi.

756
01:01:22,250 --> 01:01:24,041
Nefesin kokuyor.

757
01:01:27,083 --> 01:01:28,958
Gömleğinde delikler var.

758
01:01:29,000 --> 01:01:32,291
Mm-hmm. Bu bile uygun değil. Onu özel olarak mı yaptırdın, Tanner?

759
01:01:34,250 --> 01:01:36,541
Yeni pantolon almaya paran yetmiyor.

760
01:01:37,125 --> 01:01:38,458
Gömleğin kirli görünüyor.

761
01:01:40,125 --> 01:01:41,916
Hayır.

762
01:01:42,500 --> 01:01:44,500
Marka isimlendirme hakkında bilginiz var mı?

763
01:01:45,125 --> 01:01:48,875
Bunlar kesinlikle muhteşem. Yıllık maaşınızdan daha pahalıya mal oluyorlar.

764
01:01:50,041 --> 01:01:52,291
Kıçın sırılsıklam bir gözleme gibi görünüyor Tanner.

765
01:01:52,583 --> 01:01:54,916
Göğsündeki Chia Pet mi?

766
01:01:55,208 --> 01:01:57,000
Evet. Biraz sıska görünüyorsun.

767
01:01:59,125 --> 01:02:02,958
İçerideki her şey, üzerindekiler kadar harika

768
01:02:02,958 --> 01:02:04,833
dışarıda. Anlamıyor musun?

769
01:02:06,375 --> 01:02:10,125
Göğüs kaslarının gücü, sıkı karın kasları,

770
01:02:10,208 --> 01:02:14,041
buradaki ince, ince, konik alanlar ve

771
01:02:14,166 --> 01:02:16,625
mükemmel şekilde esneyen kalçalar.

772
01:02:23,458 --> 01:02:27,208
Sen kıllısın. Sen kıllı, kıllı bir insansın ve saçların her yerde

773
01:02:27,291 --> 01:02:28,208
yer, Tanner.

774
01:02:28,291 --> 01:02:30,000
Ah, kahretsin, saçımı bile yapmadım.

775
01:02:35,166 --> 01:02:39,125
Ah dostum, bu sakal çok dağınık olmaya başladı, sanki İsviçre'ye benziyor

776
01:02:39,250 --> 01:02:39,958
peynir.

777
01:02:47,791 --> 01:02:49,708
Seni yok edeceğim.

778
01:03:18,208 --> 01:03:19,166
Bana ne yaptın?

779
01:03:19,541 --> 01:03:20,208
Kutsal toprak.

780
01:03:21,291 --> 01:03:22,000
Beni dışarı çıkar.

781
01:03:22,416 --> 01:03:23,333
Hoşçakal Tanner.

782
01:03:24,333 --> 01:03:25,541
Benden kurtulamayacaksın.

783
01:03:26,125 --> 01:03:27,250
Bunu göreceğiz.

784
01:03:58,291 --> 01:03:58,416
Elveda,

785
01:03:58,416 --> 01:03:58,958
Bo.

786
01:04:01,375 --> 01:04:01,875
Hoşça kal Bo.

787
01:04:05,291 --> 01:04:06,166
Bunu yapmak istediğinden emin misin?

788
01:04:09,291 --> 01:04:09,625
Evet.

789
01:04:12,166 --> 01:04:15,208
Bir eve musallat olmak sonsuzluğu harcamanın bir yolu değildir.

790
01:04:20,583 --> 01:04:21,291
Seni özleyeceğim.

791
01:04:22,666 --> 01:04:23,333
Seni özleyeceğim.

792
01:04:24,625 --> 01:04:25,666
Seni özleyeceğim.

793
01:04:28,750 --> 01:04:29,000
Ama

794
01:04:30,125 --> 01:04:31,250
birbirimizi tekrar göreceğiz.

795
01:05:18,875 --> 01:05:20,666
Öldüğünde ona ne olacak?

796
01:05:21,958 --> 01:05:22,875
Huzur içinde olacak.

797
01:05:25,666 --> 01:05:26,541
İyi olacak mısın?

798
01:05:30,916 --> 01:05:31,166
Evet.

799
01:05:32,916 --> 01:05:34,125
Artık buradan çıkabilir miyiz?

800
01:05:45,125 --> 01:05:46,500
Bo, geliyor musun?

801
01:05:50,625 --> 01:05:50,875
Hayır.

802
01:05:53,250 --> 01:05:54,708
Ben burada biraz takılacağım.

803
01:06:54,333 --> 01:06:55,416
Hayatta kaldık.

804
01:06:57,583 --> 01:06:58,041
Neredeyse.

805
01:06:59,833 --> 01:07:00,958
Wikipedia'ya teşekkürler.

806
01:07:01,583 --> 01:07:02,083
Sana söylemiştim.

807
01:07:12,875 --> 01:07:14,041
Onun burada ne işi var?

808
01:07:24,708 --> 01:07:25,541
Hadi bakalım.

809
01:07:27,708 --> 01:07:27,791
Hayır.

810
01:07:27,791 --> 01:07:29,333
Hayır, sen git. sen

811
01:07:29,333 --> 01:07:32,583
var

812
01:07:32,625 --> 01:07:34,375
o.

813
01:07:43,958 --> 01:07:44,833
Günaydın dostum.

814
01:07:45,791 --> 01:07:47,000
Hayalet halledildi.

815
01:07:47,875 --> 01:07:48,500
Onlar sahip?

816
01:07:49,625 --> 01:07:49,875
Onlar?

817
01:07:51,083 --> 01:07:53,125
Sürpriz bir arkadaşımız geldi.

818
01:07:54,333 --> 01:07:54,958
İlginç.

819
01:07:56,250 --> 01:07:57,458
Peki Bayan Pringle?

820
01:07:58,416 --> 01:07:59,333
Artık huzur içinde.

821
01:08:01,625 --> 01:08:03,791
İyi. Bunu yapabileceğinizi biliyordum.

822
01:08:04,875 --> 01:08:05,333
Yaptın mı?

823
01:08:07,166 --> 01:08:08,750
Hayalet sorununu hallettik.

824
01:08:08,791 --> 01:08:12,708
Ama satışı kapatabileceğinizi sanmıyorum

825
01:08:12,750 --> 01:08:14,750
son teslim tarihlerinden önce ev.

826
01:08:15,416 --> 01:08:17,250
Ortağım evrak işlerini halledecek.

827
01:08:17,958 --> 01:08:20,333
Vinnie, eğer istersen.

828
01:08:24,750 --> 01:08:25,333
İşte buradasın.

829
01:08:25,333 --> 01:08:25,708
Teşekkür ederim.

830
01:08:37,291 --> 01:08:38,041
Bu gerçek mi?

831
01:08:39,166 --> 01:08:39,625
Evet hanımefendi.

832
01:08:43,791 --> 01:08:46,875
Peki Sayın İkbal gerçekte kimdir?

833
01:08:47,875 --> 01:08:49,208
O gerçekten değil

834
01:08:50,041 --> 01:08:51,708
Bir emlak yatırımcısı, öyle mi?

835
01:08:52,250 --> 01:08:55,041
O bir emlak yatırımcısı ama

836
01:08:55,916 --> 01:08:59,583
diyelim ki onun biraz zayıf bir yanı var

837
01:08:59,708 --> 01:09:01,333
özel kiracılar.

838
01:09:02,458 --> 01:09:03,666
Perili mülkleri mi kastediyorsun?

839
01:09:04,791 --> 01:09:05,250
Bingo.

840
01:09:06,750 --> 01:09:08,791
Teklifi kabul edilebilir bulduğuna inanıyorum.

841
01:09:09,375 --> 01:09:11,000
Charles bunu imzaladı mı?

842
01:09:11,916 --> 01:09:12,500
Evet yaptı.

843
01:09:17,500 --> 01:09:19,208
Bay İkbal için ne kadar süredir çalışıyorsunuz?

844
01:09:22,125 --> 01:09:22,666
50 yıl.

845
01:09:28,166 --> 01:09:30,083
Ne? Bu Vince'in olduğu anlamına mı geliyor?

846
01:09:30,375 --> 01:09:31,041
Olabilir.

847
01:09:32,291 --> 01:09:33,041
Belki.

848
01:09:37,666 --> 01:09:38,750
Şimdi nereye, patron?

849
01:11:04,375 --> 01:11:06,500
Biz paranormal araştırmacılarız.

850
01:11:06,583 --> 01:11:10,541
Bilinmeyenlerin sırlarını araştırıyoruz

851
01:11:10,666 --> 01:11:14,166
sesler, gürültüler, yapışkan madde. Sen asla

852
01:11:14,208 --> 01:11:17,708
ne zaman yapışkan bir madde elde edeceğini bil

853
01:11:18,166 --> 01:11:22,000
buzdolabını açtığınızda, ve goo, ya da bir kapıyı açtığınızda

854
01:11:22,041 --> 01:11:25,083
ve bir hayalet her tarafınıza kusuyor.

855
01:11:25,250 --> 01:11:27,375
Veya yapışkanlarını geride bırakarak içinizden geçip gidiyor.

856
01:11:27,791 --> 01:11:31,208
Bazı insanlar yapışkandan hoşlanmaz. Ben şahsen yapışkan maddeyi umursamıyorum.

857
01:11:31,291 --> 01:11:33,416
Aslına bakılırsa yapışkan maddeden hoşlanıyorum.

858
01:11:33,666 --> 01:11:36,833
Bu yüzden bu kısmı onun halletmesine izin verdim çünkü hayranı değilim.

859
01:11:37,250 --> 01:11:38,833
Ne zaman yakalandığın hakkında konuş.

860
01:11:38,875 --> 01:11:42,833
O el benimkini yakaladığında, bu beni

861
01:11:42,875 --> 01:11:44,416
pek çok şey hissediyorum aslında. ben

862
01:11:45,291 --> 01:11:49,041
aslında uzun süredir pek fazla temasım olmamıştı

863
01:11:49,083 --> 01:11:52,958
biraz zaman. Rahatsız edici olan şey bunun beni ne kadar iyi yaptığıydı

864
01:11:53,000 --> 01:11:53,958
sadece sahip olmayı hissetmek

865
01:11:55,041 --> 01:11:55,750
dokunuşu

866
01:11:56,916 --> 01:11:57,791
başka bir varlık.

867
01:12:00,750 --> 01:12:04,625
Yani ekipmanlarımız bizim varlığımızda geride bırakıldığı için şunu söyleyebiliriz:

868
01:12:04,666 --> 01:12:06,583
Pringle evinin kesinlikle...

869
01:12:06,958 --> 01:12:08,041
%100

870
01:12:08,958 --> 01:12:11,125
Ghost Brothers sertifikalı kasa.

871
01:12:11,125 --> 01:12:11,333
Ghost Brothers sertifikalı kasa.




